Tradities van de Hanze, levendige wereldstad en rustige plekjes